La Scena dell'Incontro 2011/2012

La Scena dell'Incontro 2011/2012

Spettacoli, reading, eventi per un teatro che incontra l'altro. Special Focus 2012: Brasile

Dopo aver portato il teatro fuori dal teatro, nelle vie della città e nelle periferie, l’esigenza ora è quella di intraprendere una nuova sfida: far nascere nella nostra città un luogo estivo destinato alla cultura dell’incontro, un luogo nel quale provenienze, ruoli e generi possano mescolarsi, proprio come accade in ogni festa che si rispetti. Un luogo in cui poter bere, mangiare, chiacchierare e stare al fresco, oltre a vedere spettacoli, film, incontri, reading, concerti, presentazioni di libri e di progetti.

Nel Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano il pubblico incontrerà César Brie e Pap Khouma, Goffredo Fofi e Milena Magnani, Wu Ming 2 e lo Human Rights Nights, all’interno del nuovo contenitore pre-serale Aperitivo con… Quindi si potrà assistere a film, spettacoli, concerti e reading con artisti provenienti da tutto il mondo e che del mondo parlano.

A tal proposito e proprio in ragione dell’identità meticcia che questo luogo vorrebbe avere, quest’anno il focus della rassegna è sul paese meticcio per eccellenza: il Brasile. Un paese che dell’incontro tra radici diverse ha fatto la sua forza; un paese nel quale, nonostante le fortissime tensioni sociali che tuttora permangono, nessuno si sente immigrato, straniero o fuori posto, poiché è naturale pensare che le identità nazionali non siano qualcosa di fissato una volta per sempre, ma che si trasformino, che si sciolgano l’una dentro l’altra. E che forse proprio in questa contaminazione stia il segreto per stimolare la vitalità e la propensione al futuro.

Special guest della sezione brasiliana del festival, la compagnia di San Paolo Grupo XIX de Teatro, che farà vivere il centro storico di Bologna con uno spettacolo itinerante; e poi due film pluripremiati e tre reading di testi brasiliani inediti in Italia, per realizzare i quali i registi e gli attori del Teatro dell’Argine lavoreranno con colleghi d’eccezione come Maurizio Cardillo, Angela Malfitano e Francesca Mazza.

Inoltre, arricchirà il Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano, il Corner BIM - Le parole che fanno bene e le parole che fanno male: video-messaggi degli studenti degli Istituti Aldini Valeriani, Belluzzi Fioravanti e Laura Bassi di Bologna realizzati con il laboratorio interculturale della BIM - Biblioteca Interculturale Mobile (un progetto di Coop Adriatica e Comune di Bologna).

calendario completo

venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 luglio – ore 18.30
Grupo XIX de teatro

Hygiene

Palazzo D’Accursio - Piazza Maggiore 6, Bologna   con Janaina Leite, Juliana Sanches, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim, Ronaldo Serruya, Tatiana Caltabiano e con la partecipazione dei musicisti Chiara Bonaveri, Cristiano Buffolino e Anna Palumbo dell'Associazione Sambaradan regia di Luiz Fernando Marques
martedì 10 luglio -  ore 20.00

Aperitivo con... Fumetti Migranti

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Presentazione del libro a fumetti Il mio viaggio fino a te – Storie di migranti a Bologna (Nuova S1)
martedì 10 luglio - ore 21.30
a cura di Atti Sonori

Concerto: Banana à Milanesa dei Selton

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con Ricardo Fischmann (voce e chitarra), Ramiro Levy (chitarra e voce), Eduardo Stein Dechtiar (basso e voce), Daniel Plentz (batteria, percussioni e voce)
mercoledì 11 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Milena Magnani

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con Milena Magnani e presentazione con lettura scenica del libro Il circo capovolto (Feltrinelli) Lettura scenica a cura di Andrea Lupo con David Sarnelli alla fisarmonica
mercoledì 11 luglio - ore 21.30
Il TdA per la drammaturgia contemporanea brasiliana: narrazioni e letture sceniche di testi teatrali inediti

Reading: Nuove norme in tempo di pace di Bosco Brasil

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con Lorenzo Ansaloni e Mario Perrotta a cura di Vincenzo Picone
giovedì 12 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... César Brie

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con César Brie e presentazione del film documentario Tahuamanu
giovedì 12 luglio - ore 21.30

Cinema: Tahuamanu di César Brie e Javier H. Alvarez

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   (Bolivia 2010, 90’; film in lingua originale sottotitolato in italiano) di César Brie e Javier H. Alvarez
venerdì 13 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Pap Khouma

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con Pap Khouma e presentazione del libro Noi italiani neri (B. C. Dalai)
venerdì 13 luglio - ore 21.30
Compagnia dei Rifugiati del TdA

La misteriosa scomparsa dello straniero

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con gli attori della Compagnia dei Rifugiati del TdA coreografie: Alice Marzocchi e Simone Maurizzi drammaturgia: Pietro Floridia e Viviana Salvati aiuto regia: Vincenzo Picone regia di Pietro Floridia
sabato 14 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Antar Mohamed Marincola e Wu Ming 2

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con Antar Mohamed Marincola e Wu Ming 2 e presentazione del romanzo Timira (Einaudi) con letture a cura di Micaela Casalboni
sabato 14 luglio - ore 21.30
a cura di Teatro dell'Argine e Atti Sonori

La Festa dell'Incontro

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Jacaré in concerto, danze brasiliane e animazione teatrale per bambini   con Jacaré: Cristina Renzetti (voce), Rocco Casino Papia (chitarra a 7 corde), Davide Garattoni (basso), Tim Trevor Briscoe (clarinetto e alto sax), Francesco Petreni (batteria) balli a cura del gruppo Gaia Samba animazione per bambini a cura del Teatro dell’Argine  e con la partecipazione dei musicisti Chiara Bonaveri, Cristiano Buffolino e Anna Palumbo dell'Associazione Sambaradan
domenica 15 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... UNHCR

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con Micaela Malena - UNHCR
domenica 15 luglio - ore 21.30
Compagnia dei Rifugiati del TdA

La misteriosa scomparsa dello straniero

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con gli attori della Compagnia dei Rifugiati del TdA coreografie: Alice Marzocchi e Simone Maurizzi drammaturgia: Pietro Floridia e Viviana Salvati aiuto regia: Vincenzo Picone regia di Pietro Floridia
martedì 17 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Goffredo Fofi

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Luca Lambertini dialoga con Goffredo Fofi
martedì 17 luglio - ore 21.30
Il TdA per la drammaturgia contemporanea brasiliana: narrazioni e letture sceniche di testi teatrali inediti

Reading: Savana Glaciale di Jo Bilac

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con Maurizio Cardillo, Angela Malfitano, Francesca Mazza a cura di Andrea Paolucci
mercoledì 18 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Dim Sampaio

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con l’artista brasiliano Dim Sampaio
mercoledì 18 luglio - ore 21.30

Cinema: Waste Land di Lucy Walker, Joao Jardim e Karen Harley

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   (Gran Bretagna-Brasile 2010, 90’; film in lingua originale sottotitolato in italiano) di Lucy Walker, João Jardim e Karen Harley   in collaborazione con Human Rights Nights
giovedì 19 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Teatri Re-Esistenti

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Incontro con Federica Zanetti e presentazione del libro Teatri Re-Esistenti (Titivillus). Durante l'incontro si terranno brevi incursioni poetiche degli allievi dell'ITC Studio.
giovedì 19 luglio - ore 21.30
Compagnia Costanzo/Rustioni, in collaborazione con Olinda, Fattore K e Teatro I

Lucido

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   di Rafael Spregelburd con Milena Costanzo, Antonio Gargiulo, Maria Vittoria Scarlattei, Roberto Rustioni regia di Milena Costanzo e Roberto Rustioni Premio Ubu 2011
venerdì 20 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Un teatro lungo 1.600 chilometri

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Presentazione del progetto Impronte d’Europa. Un teatro lungo 1.600 chilometri
venerdì 20 luglio - ore 21.30
Il TdA per la drammaturgia contemporanea brasiliana: narrazioni e letture sceniche di testi teatrali inediti

Reading: Babele di Ana Candida de Carvalho Carneiro

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con Micaela Casalboni, Lorenzo Cimmino, Giovanni Dispenza, Giulia Franzaresi, Simone Maurizzi a cura di Nicola Bonazzi
sabato 21 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Human Rights Nights

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Un incontro per conoscere il festival internazionale di cinema dei diritti umani Intervengono la direttrice artistica Giulia Grassilli e Alice Marzocchi
sabato 21 luglio - ore 21.30

Cinema: Favela Rising di Jeff Zimbalist e Matt Mochary

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   (Brasile - USA 2005, 80’; film in lingua originale sottotitolato in italiano)   di Jeff Zimbalist e Matt Mochary   in collaborazione con Human Rights Nights  
domenica 22 luglio - ore 20.00

Aperitivo con... Chéreau e Koltès

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   Claudio Longhi incontra Vincenzo Picone, autore del libro Il teatro di Patrice Chéreau e Bernard-Marie Koltès (ArchetipoLibri) A seguire, lettura scenica a cura di Vincenzo Picone, con Lorenzo Cimmino, Giulia Franzaresi e Atikpo Sadji
domenica 22 luglio - ore 21.30
a cura di Atti Sonori

Concerto: Roda de Samba di Lìgia Franca & Co.

Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano (Piazza del Baraccano, Bologna)   con Lìgia França (voce), Roberto Taufic (viola), Marco Ruviaro (bandolin), Roberto Rossi e Leo Di Angilla (percussioni)

Teatro dell'Argine Società Cooperativa Sociale | Sede legale via dei Gelsi, 17 | 40068 San Lazzaro di Savena - BOLOGNA | P.I. 02522171202